Si vous aimez les récits, Sarre est un lieu idéal pour une vacance
car, ici, histoire et légende s’entrecroisent. Vous entendrez la
légende de l’éboulement de la Becca France qui, en 1564, ensevelit
pour toujours le village de Thouraz; on vous parlera de la Famille
Savoie et du château Royal, construit au XIIIème siècle et devenu
ensuite résidence de chasse de Victor Emmanuel II.
Les personnes
âgés du pays vous raconteront, parmi les anecdotes sur Marie José,
du rapport particulier et étroit entre la Reine et son peuple. Si
vous n’aimez pas seulement les itinéraires touristiques,
promenez-vous parmi les églises, les chapelles, le château et les
demeures cossues à la recherche des histoires des gens du commun et
des personnages de marque.
Si vous êtes de bons randonneurs,
rejoignez le village de Thouraz pour examiner avec vos yeux les
traces de l’éboulement et partez pour le sommet du Mont Fallère:
l’incroyable vue sur les cimes valdôtaines les plus dominantes vous
gratifiera de la récente fatigue.
Sarre: marchez jusqu’au sommet
Vous voilà au center de la Vallée d’Aoste, aux portes du chef-lieu
régional et prochains aux plus hauts sommets d’Europe. La commune de
Sarre s’étend à la gauche orographique de la Doire Baltée, de la
plaine jusqu’aux 3061 mètres du Mont Fallère.
Entre les châtaigniers
sauvages, les vignobles et les arbres fruitiers de la colline, vous
trouverez les nombreuses traces du passé qui datent de l’époque
préhistorique. Après avoir visité les églises paroissiales de
Saint-Maurice et de Saint Eustache, à Chesallet, dans ce dernier
village remplissez votre gourde à la fontaine datée 1840 et
rejoignez Oveillan pour admirer la chapelle du XVIIIème siècle
dédiée à Saint-Bernard, les exemples d’architecture traditionnelle
et le vieux moulin, une fois actionné par les eaux du torrent Macoin.
Allez jusqu’à Ville-sur-Sarre, à 1200 mètres d’altitude, pour
observer la chapelle du XVIIème siècle. Avec la voiture, parcourez
le chemin panoramique construit sur l’ancien trajet d’origine pré-romaine
appelé Route des Salasses qui joignait la zone du
Grand-Saint-Bernard à la haute Vallée d’Aoste. A Thouraz, contemplez
la chapelle et partez vers le sommet du Mont Fallère ou montez à
cheval ou en VTT pour suivre les différents itinéraires proposés.
Relaxez-vous à l’ombre et au frais des bois de l’aire de pique-nique
de Bellon, nommée Sources du Rouet pour la présence de sources d’eau
faciles à atteindre grâce aux sentiers existants.
Pour le soin de
votre bien-être, à Arensod vous pourrez utiliser une piscine ouverte
toute l’année avec possibilité de saune et bain turc. Mais, surtout,
ne perdez pas l’atmosphère magique du Château Royal ! Le bâtiment
primitif remonte probablement au XIIème siècle, mais c’est plus
récemment que le château atteint la forme actuelle et la célébrité
que chaque année porte de milliers de visiteurs dans ses salles.
En
1869, en effet, le roi Victor Emmanuel II acheta l’édifice et le
transforma en quartier général pour ses expéditions de chasse dans
les vallées de Cogne, Rhêmes et Valsavarenche.
Par volonté de son successeur, le roi Humbert I, le salon et la gallérie
furent décorés avec 3612 cornes de chamois et bouquetins.
Chaque été, les anciennes
salles et le beau jardin du château accueillent le Festival
International de Sarre : de raffinés artistes du monde de la musique,
de la danse et du théâtre créent une atmosphère unique, imperdable,
inoubliable. Ne manquez pas!
NEWS
LE BOUQUETIN
Animal de taille plutôt robuste, le bouquetin a de fortes et
puissantes pattes fournies de sabots qui lui permettent de se
déplacer agilement aussi sur les rochers. Cette espèce est
facilement identifiable grâce aux caractéristiques cornes, très
développées et recourbées chez les mâles, plus courtes chez les
femelles.
La partie antérieure des cornes mâles présente des
protubérances nommées anneaux d´ornement. On peut évaluer l´âge d´un
exemplaire en contant les typiques anneaux qui se trouvent sur les
cornes. Le bouquetin vit en troupeau: d´un côté les femelles avec
les petits, de l´autre les mâles adultes. Habituellement les mâles
plus anciens vivent isolés.
The chapel of Bellun was certainly built in the 17th century
and is dedicated to Sainte Marguerite et Saint Jacques.
The chapel of Chesère, erected in 1650, is dedicated to the
Virgin Mary of the Snow.
The chapel of Vareille dates back to 1737. It was erected by
Jean-Pierre Carral and is dedicated to
Saint-Pierre-aux-Liens.
The chapel of Oveillan was built in 1678 and is dedicated to
Saint Bernard de Menthon and to Saint Gothard.
The tradition says that the chapel of Saint-Joconde was
built on the house of the saint.
The chapel of Remondet, dedicated to Saint Pantaléon and to
Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, was erected in the 17th
century.
Some documents testify that the chapel of Thouraz was built
at the beginning of the 17th century to substitute the
chapel destroyed by the landslide of the Becca France
Dairy farm La Grange Grenod Gérard
Loc. Chesallet
Alla
cascina è addossata una torre scalare. L’architrave
in pietra del portone d’ingresso è datato 1660,
epoca a cui si può far risalire la costruzione
dell’edificio.
Houses (18th century)
Loc. Remondet
Parish churches
Loc.
Chesallet, Saint-Maurice
The
parish church of Saint-Maurice was rebuilt in 1643
and enlarged in 1896. His bell tower dates back to
the 11th century.
The parish church of Saint-Eustache in Chesallet was
built in the 18th century, but the bell tower stands
here since the 14th.
Since 1992 has Chesallet a new parish church,
situated in the village of Montan and dedicated to
Notre-Dame-de-Liesse.
Remains of the priory of Sainte-Hélène
Loc. Saint-Maurice
The
priory of Sainte-Hélène was erected by the
Benedictine monks around 750 not far from the
homonymous church, built in the 15th century. The
church and the bell tower were destroyed. Today it
remains only the “farm”.
Royal Castle
Info:
Castello Reale tel. (+39) 0165 257539
Loc.
Lalex - The castle is situated on a rise which
dominates the plain of Aosta and the road to the
Mont Blanc. The present construction is formed by a
longitudinal body with a square tower in the middle.
It was constructed in 1710 from Giovanni Francesco
Ferrod of Arvier on the rests of a fortress of 1242.
After several property passages, in 1869 the castle
was acquired and transformed from the king of Italy
Vittorio Emanuele II who used it like residence
during his hunting parties. Umberto and Maria José
inhabited the castle during their holiday. In 1989
the Region bought the complex in order to restore
it. Now, it is the museum of the presence of the
Savoy’s House in the Valle d'Aosta.
01/10-28/02: H 10.00-12.00 / 13.30-16.30 (for every
weekday, closed on Mondays), 10.00-12.00 /
13.30-17.30 (on Sundays and Holidays)
01/03-30/06: H 9.00-18.30 (for every day)
01/07-31/08: H 9.00-19.30 (for every day)
01/09-30/09: H 9.00-18.30 (for every day)Entrance-fee:
€ 5,00, € 3,50 (groups)
Sawmill
Loc. Rovine
In the village there is a sawmill still working near the river Clusellaz.
